Nuke Test Ban Treaty Still in Limbo, U.N. Complains - Turkish

Nükleer Test Yasağı Anlaşması Hala Belirsizliğini Korurken, BM Bu Durumdan Rahatsız

Thalif Deen

Birleşmiş Milletler (IPS) - 1996 yılında BM Genel Meclisi tarafından kabul edilen Nükleer Silahların Test Edilmesinin Kapsamlı Olarak Yasaklanması Anlaşması'nın (CTBT) yürürlüğe girmemesinin başlıca tek nedeni, dünyanın önde gelen sekiz ülkesinin bu anlaşmayı imzalamayı reddetmeleri veya onay vermemeleridir.

Disarmament Conference Ends with Ambitious Goal – But How to Get There - Turkish

Silahsızlanma Konferansı Büyük Hedeflerle Sona Erdi - Ancak Bu Hedeflere Nasıl Ulaşılacak?

Ramesh Jaura

HİROŞİMA (IPS) - Silahsızlanma ile ilgili meselelerin ele alındığı üç günlük BM konferansı, Uluslararası Nükleer Test Karşıtları Günü'nden bir gün önce, nükleer silahsız bir dünyaya öncülük edilmesi ihtiyacı vurgusuyla sona erdi, ancak bir görüş birliğine varılmadan bu hedefe nasıl ulaşılacak?

Pasifik Adası Ülkeleri Nükleer Silahsız bir Ülke İstiyor

 Neena Bhandari

SYDNEY (IDN) - Orta Doğu’da ve Kuzey Afrika’da ISIS gibi terör örgütlerinden acımasız şiddet görüntüleriyle siyasi çelişkiler büyürken ve Ukrayna krizi Amerika Birleşik Devletleri, onun NATO itilaf devletleri ve Rusya arasında Soğuk Savaşı yeniden tutuştururken; nükleer silahlı ve nükleersiz devletlerin nükleer silahların tamamen ortadan kaldırılması için birlikte çalışması mecburidir. Nükleer silahların, yok olmaya neden olan kasıtlı ya da kazara kullanımının riski hiç olmadığı kadar büyük görünüyor.

Perfecting Detection of the Bomb - Arabic

اتقان الكشف عن القنبلة

بقلم: راميش جاورا

فيينا (آي بي إس) - لقد أبرز هذا المؤتمر الدولي التقدم المحرز في مجال الكشف عن التفجيرات النووية، وتتبع عواصف أو سُحب الرماد البركاني، وتحديد مكان بؤر الزلازل، ورصد انجرافات الجبال الجليدية الضخمة، ومراقبة تحركات الثدييات البحرية، والكشف عن تحطم الطائرات.

Perfecting Detection of the Bomb - Urdu

بم کا پتہ لگانے کی صلاحیت کی تکمیل

از رمیش جورا

وینیا (آئی پی ایس) -ایک بین الاقوامی کانفرنس میں جوہری دھماکوں کا پتہ لگانے، طوفانوں یا آتش فشانی راکھ کے بادلوں کا سراغ لگانے، زلزلوں کے زمینی مرکزی نقطہ کے محل وقوع کا تعین کرنے، بڑے برفانی تودوں کے بہہ جانے کی نگرانی کرنے، آبی پستانیوں کی نقل و حرکت کا مشاہدہ کرنے اور ہوائی جہازوں کے حادثات کا پتہ لگانے کے سلسلہ میں کی گئی پیش رفدت پر روشنی ڈالی گئی۔