UN Presses Forward on Global Ban on Nuke Tests - Urdu

نیوکلیائی ٹیسٹوں پر پابندی کے بارے اقوامِ متحدہ کا عزم

جیا رام چندرن

نیو یارک (آئی ڈی این) – کمپری ہینسو ٹیسٹ بَین ٹریٹی (سی ٹی بی ٹی) کے دستخطوں کےلیے عام ہونے کے سات سال بعد اقوامِ متحدہ نے ’’جلد از جلد ممکنہ تاریخ پر‘‘ اس کے لاگو کرنے میں اپنے اثر و رسوخ کو بڑھانے کےلیے ایک نیا قدم اٹھایا ہے۔

What About The ‘Global Red Line’ For Nukes - Persian

درباره "خط قرمز جهانی" سلاح‌های هسته‌ای

نویسنده: رامش جائورا (Ramesh Jaura)

BERLIN (IDN) -ICAN که برای ایجاد جهانی عاری از سلاح‌های هسته‌ای فعالیت می‌کند، بار دیگر از قدرت‌های جهانی خواسته است تا مانع اجرای فعالیت‌های هسته‌ای تهدید‌کننده زمین و انسان‌ها شوند. این درخواست جدی "کمپین بین‌المللی براندازی سلاح‌های هسته‌ای" با برگزاری نشست سطح بالای سازمان ملل در زمینه خلع سلاح هسته‌ای در نیویورک همزمان شده است.

Nagasaki Meet Recommends Concrete Steps For Nuke Abolition - Arabic

 نداء ناغازاكي 2013:

توصيات محددة لإلغاء الأسلحة النووية

بقلم راميش جاورا*

برلين/ناغازاكي (إنديبث نيوز) – تم القضاء على أكثر من 50،000 من الأسلحة النووية منذ القمة التاريخية التي عقدها في ريكيافيك الرئيس الأمريكي حينذاك رونالد ريغان، والزعيم السوفيتي ميخائيل غورباتشوف، والتي توجت بمعاهدة القوات النووية المتوسطة المدى في ديسمبر 1987. لكن لا يزال 17،300 سلاح نووي يهدد الحضارة الإنسانية ومعظم الحياة على الأرض، وفقا لـ "نداء ناغازاكي لعام 2013”.

Challenges Remain But Good News For Nuclear Disarmament - Arabic

آمال في نزع السلاح النووي،

لكن التحديات لا تزال قائمة

 

كتبه راميش جاورا*

 

برلين (إنديبث نيوز) - هناك الكثير من الأخبار المشجعة على جبهة نزع السلاح النووي، لكن الشوط ما زال طويلا قبل أن يتمكن النشطاء المجتهدون من أجل حظر أسلحة الذرية من الاستلقاء والنوم في سلام'. فبعد إنقضاء ما يقرب من سبعين عاما علي أول قصف بالأسلحة النووية علي مدينتي هيروشيما وناغازاكي لا يزال 17،000 سلاحا ذريا يهدد بقاء الجنس البشري.

Hiroshima and Nagasaki Beckon Nuke Free World - Arabic

هيروشيما وناغازاكي تحثان العالم

علي التحرر من الأسلحة النووية

كتبه راميش جاورا

برلين/هيروشيما (إنديبث نيوز) – "إجتمع قادة العالم، وكبار المسؤولون في الامم المتحدة، ورؤساء بلديات المدن، وممثلون عن المجتمع المدني من جميع أنحاء العالم، للمشاركة في مؤتمر قمة في هيروشيما وناغازاكي بمناسبة الذكرى السبعين للقصف النووي علي هاتين المدينتين اليابانيتين، وأعلنوا أنه سيتم حظر الأسلحة النووية بحلول عام 2020، ونادوا كافة حكومات العالم بالاتفاق، في أقرب وقت، حول إبرام اتفاقية للأسلحة النووية".

What About The ‘Global Red Line’ For Nukes - Arabic

أين "الخط الأحمر العالمي" علي الأسلحة النووية؟

كتبه راميش جاورا*

برلين (إنديبث نيوز) – عادت "الحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية" -المعروفة بأنشطتها الدائبة من أجل عالم خال من الأسلحة الذرية- لتكرر مجددا دعوتها لكافة الأطراف المعنية، للعمل علي حظر الأسلحة النووية التي تهدد كل أشكال الحياة علي كوكب الأرض.

ICAN Australia Shows The Way To Abolish Nukes - Arabic

أستراليا تمهد الطريق:

الآف الرافعات الورقية لإلغاء الأسلحة النووية

كتبته نينا بهانداري

سيدني (إنديبث نيوز) - علي الرغم من إستمرار الدول المسلحة نوويا في تكديس رؤوس حربية جديدة وبناء وتحديث الصواريخ الباليستية والقاذفات والغواصات لإطلاقها، سجلت الحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية نموا قويا في الآونة الأخيرة.

ICAN Avustralya Nükleer Silahsızlanmaya Giden Yolu Gösteriyor

 ICAN Direktörür Tim Wright ve Hiroşimalı öğrenciler bin kağıt kuğu projesini başlatıyor | MAPWcommunicationsNeena Bhandari | IDN-InDepth NewsAnalysis

SİDNEY (IDN) – Her ne kadar nükleer silah sahibi ülkeler yeni savaş başlıkları üretmeyi; onları fırlatmak için balistik füzeleri, bombardıman uçaklarını ve denizaltılarını modernize etmeyi sürdürse de, nükleer karşıtı kampanya güç kazanmaya devam ediyor.

Search

Newsletter

Donate

We are a close partner of the Global Cooperation Council and request your support for continuing to raise international understanding with a view to prohibiting nuclear weapons.



Report & Newsletter

Toward a World Without Nuclear Weapons 2018

Newsletters April 2016-March 2018

Newsletter Archive 2009-2015

QR Code

QR-Code