CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – Arabic

منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية)، الهيئة الرقابية النووية التي لا تنام

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – ArabicRead More »

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – Hindi

सीटीबीटीओ, परमाणु प्रहरी, जो कभी नहीं सोता

थालिफ़ दीन

संयुक्त राष्ट्र (आईपीएस) – दुनिया की परमाणु शक्तियाँ सुरक्षा परिषद द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों से या महासभा की निंदा से शायद बच जाएं लेकिन वे प्रमुख अंतरराष्ट्रीय निगरानी संस्था: व्यापक परमाणु परीक्षण प्रतिबंध संधि संगठन (सीटीबीटीओ) से नहीं बच सकती हैं।

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – HindiRead More »

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – Urdu

سی ٹی بی ٹٰی او، جوہری نگران جوکبھی سوتا نہیں

از تالیف دین

اقوام متحدہ (آئی پی ایس)- عالمی جوہری طاقتیں سلامتی کاونسل کے ذریعہ عائد کی جانے والی پابندیوں کو ناکام بنانے یا جنرل اسمبلی کی مذمّت سے بچنے میں تو کامیاب ہوسکتی ہیں، لیکن وہ کلیدی بین الاقوامی نگران ادارہ :دی کامپرہینسیو نیوکلیئر ٹیسٹ بین ٹریٹی آرگنائزیشن (سی ٹی بی ٹی او)۔ کی جانچ پڑتال سے نہیں بچ سکتیں۔

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps – UrduRead More »

CTBTO, le chien de garde du nucléaire qui ne dort jamais

De Thalif Deen

NATIONS UNIES (IPS) – Malgré leurs capacités à contrecarrer les sanctions du Conseil de sécurité et à éviter les condamnations de l’Assemblée générale, les puissances nucléaires mondiales ne peuvent pas échapper à la vigilance d’un organisme international de surveillance clé : l’Organisation du traité de l’interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO).

CTBTO, le chien de garde du nucléaire qui ne dort jamaisRead More »

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never Sleeps

By Thalif Deen

UNITED NATIONS (IPS) – The world’s nuclear powers may succeed in thwarting sanctions by the Security Council or avoiding condemnation by the General Assembly, but they cannot escape the scrutiny of a key international watchdog body: the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO). [P14] ARABIC | FRENCH – FRENCH ON IPSNEWS | HINDI | JAPANESE TEXT VERSION PDF | SPANISH | URDU

CTBTO, the Nuclear Watchdog That Never SleepsRead More »

World’s Nuke Arsenal Declines Haltingly While Modernisation Rises Rapidly

By Thalif Deen

UNITED NATIONS (IPS) – The world’s stockpile of nuclear weapons, held by nine states, just got a little smaller. But modernisation continues to rise rapidly, warns the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) in its annual 2015 Yearbook released June 15. [P13] JAPANESE TEXT VERSION PDF

World’s Nuke Arsenal Declines Haltingly While Modernisation Rises RapidlyRead More »

Nuclear Weapons Free World No Lost Cause – Japanese

 「核兵器なき世界」の理想は失われない

【ベルリン／ニューヨークIDN＝ジャムシェッド・バルーア】

今年８月に迎える広島・長崎への原爆投下７０周年は、核兵器を禁止する法的拘束力のある条約策定に向けた交渉を開始する適切な機会となるだろう。専 門家らによれば、これは、４週間にわたって開かれたが成果文書を採択できずに５月２２日に終了した国連の会議で出された明確なメッセージである。

Nuclear Weapons Free World No Lost Cause – JapaneseRead More »